Coréens d'outre-mer
Mots sur les Coréens d'outre-mer et la diaspora — sens et exemples sur chaque page.
- Arabicابن الوطنune personne du même pays
- Arabicثنائي اللغةcapable d'utiliser deux langues de façon pratique
- Arabicجنسية مزدوجةle statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Arabicجيل 1.5personnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Arabicشتاتune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Arabicكوري مغتربune personne coréenne qui vit hors de Corée
- Arabicكوريا تاونun quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Arabicمهاجرune personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Arabicهويةidentité ; sens de soi ou d'appartenance
- Arabicوطنle pays d'origine ou des ancêtres
- German1.5-generationpersonnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Germanauslandskoreanerune personne coréenne qui vit hors de Corée
- Germandiasporaune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Germandoppelstaatsbürgerschaftle statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Germaneinwandererune personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Germanheimatlandle pays d'origine ou des ancêtres
- Germanidentitätidentité ; sens de soi ou d'appartenance
- Germankoreatownun quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Germanlandsmannune personne du même pays
- Germanzweisprachigcapable d'utiliser deux langues de façon pratique
- English1.5 generationpersonnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Englishbilingualcapable d'utiliser deux langues de façon pratique
- Englishcompatriotune personne du même pays
- Englishdiasporaune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Englishdual citizenshiple statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Englishhomelandle pays d'origine ou des ancêtres
- Englishidentityidentité ; sens de soi ou d'appartenance
- Englishimmigrantune personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Englishkoreatownun quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Englishoverseas koreanune personne coréenne qui vit hors de Corée
- Spanishbilingüecapable d'utiliser deux langues de façon pratique
- Spanishcompatriotaune personne du même pays
- Spanishcoreano en el extranjeroune personne coréenne qui vit hors de Corée
- Spanishdiásporaune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Spanishdoble nacionalidadle statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Spanishgeneración 1.5personnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Spanishidentidadidentité ; sens de soi ou d'appartenance
- Spanishinmigranteune personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Spanishkoreatownun quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Spanishpatriale pays d'origine ou des ancêtres
- Filipino1.5 generationpersonnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Filipinobilingguwall'usage de deux langues, ou une personne qui les utilise
- Filipinodiyasporaune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Filipinodual citizenshiple statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Filipinoidentidadidentité ; sens de soi ou d'appartenance
- Filipinoimigranteune personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Filipinokababayanune personne du même pays
- Filipinokoreano sa ibang bansaune personne coréenne qui vit hors de Corée
- Filipinokoreatownun quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Filipinotinubuang lupale pays d'origine ou des ancêtres
- Frenchbilinguecapable d'utiliser deux langues de façon pratique
- Frenchcompatrioteune personne du même pays
- Frenchcoréen d'outre merune personne coréenne qui vit hors de Corée
- Frenchdiasporaune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Frenchdouble nationalitéle statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Frenchgénération 1.5personnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Frenchidentitéidentité ; sens de soi ou d'appartenance
- Frenchimmigrantune personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Frenchkoreatownun quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Frenchpatriele pays d'origine ou des ancêtres
- Hindi1.5 पीढ़ीpersonnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Hindiकोरियाटाउनun quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Hindiडायस्पोराune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Hindiदोहरी नागरिकताle statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Hindiद्विभाषीcapable d'utiliser deux langues de façon pratique
- Hindiपहचानidentité ; sens de soi ou d'appartenance
- Hindiप्रवासीune personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Hindiप्रवासी कोरियाईune personne coréenne qui vit hors de Corée
- Hindiमातृभूमिle pays d'origine ou des ancêtres
- Hindiहमवतनune personne du même pays
- Indonesiandiasporaune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Indonesiandwibahasal'usage de deux langues, ou une personne qui les utilise
- Indonesiangenerasi 1.5personnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Indonesianidentitasidentité ; sens de soi ou d'appartenance
- Indonesianimigranune personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Indonesiankewarganegaraan gandale statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Indonesiankoreatownun quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Indonesianorang korea perantauanune personne coréenne qui vit hors de Corée
- Indonesiansenegaraune personne du même pays
- Indonesiantanah airle pays d'origine ou des ancêtres
- Japanese1.5世personnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Japaneseアイデンティティidentité ; sens de soi ou d'appartenance
- Japaneseコリアタウンun quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Japaneseディアスポラune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Japaneseバイリンガルcapable d'utiliser deux langues de façon pratique
- Japanese二重国籍le statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Japanese同胞une personne du même pays
- Japanese在外韓国人une personne coréenne qui vit hors de Corée
- Japanese母国le pays d'origine ou des ancêtres
- Japanese移民une personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Korean1.5세personnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Korean교포une personne coréenne qui vit hors de Corée
- Korean동포une personne du même pays
- Korean디아스포라une communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Korean모국le pays d'origine ou des ancêtres
- Korean이민자une personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Korean이중국적le statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Korean이중언어capable d'utiliser deux langues de façon pratique
- Korean정체성le sentiment de qui l'on est
- Korean한인타운un quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Malaydiasporaune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Malaydwibahasacapable d'utiliser deux langues de façon pratique
- Malaygenerasi 1.5personnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Malayidentitiidentité ; sens de soi ou d'appartenance
- Malayimigranune personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Malaykewarganegaraan bergandale statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Malaykorea perantauanune personne coréenne qui vit hors de Corée
- Malaykoreatownun quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Malayrakan senegaraune personne du même pays
- Malaytanah airle pays d'origine ou des ancêtres
- Portuguesebilínguecapable d'utiliser deux langues de façon pratique
- Portuguesecompatriotaune personne du même pays
- Portuguesecoreano no exteriorune personne coréenne qui vit hors de Corée
- Portuguesediásporaune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Portuguesedupla cidadaniale statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Portuguesegeração 1.5personnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Portugueseidentidadeidentité ; sens de soi ou d'appartenance
- Portugueseimigranteune personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Portuguesekoreatownun quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Portuguesepátriale pays d'origine ou des ancêtres
- Russianдвойное гражданствоle statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Russianдвуязычныйcapable d'utiliser deux langues de façon pratique
- Russianдиаспораune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Russianзарубежный кореецune personne coréenne qui vit hors de Corée
- Russianидентичностьidentité ; sens de soi ou d'appartenance
- Russianиммигрантune personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Russianкориатанun quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Russianпоколение 1.5personnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Russianродинаle pays d'origine ou des ancêtres
- Russianсоотечественникune personne du même pays
- Thaiเกาหลีโพ้นทะเลune personne coréenne qui vit hors de Corée
- Thaiโคเรียทาวน์un quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Thaiเจเนอเรชัน 1.5personnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Thaiดิแอสพอราune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Thaiผู้อพยพune personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Thaiพลเมืองร่วมชาติune personne du même pays
- Thaiมาตุภูมิle pays d'origine ou des ancêtres
- Thaiสองภาษาcapable d'utiliser deux langues de façon pratique
- Thaiสองสัญชาติle statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Thaiอัตลักษณ์identité ; sens de soi ou d'appartenance
- Vietnamesebản sắcidentité ; sens de soi ou d'appartenance
- Vietnameseđồng bàoune personne du même pays
- Vietnamesekiều bàoune communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Vietnamesengười hàn hải ngoạiune personne coréenne qui vit hors de Corée
- Vietnamesengười nhập cưune personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Vietnamesephố hànun quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens
- Vietnamesequê hươngle pays d'origine ou des ancêtres
- Vietnamesequốc tịch képle statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Vietnamesesong ngữcapable d'utiliser deux langues de façon pratique
- Vietnamesethế hệ 1.5personnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Chinese (Simplified)1.5世personnes immigrées dans l'enfance, entre la première et la deuxième génération
- Chinese (Simplified)双语capable d'utiliser deux langues de façon pratique
- Chinese (Simplified)双重国籍le statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois
- Chinese (Simplified)同胞une personne du même pays
- Chinese (Simplified)海外韩裔une personne coréenne qui vit hors de Corée
- Chinese (Simplified)祖国le pays d'origine ou des ancêtres
- Chinese (Simplified)离散une communauté dispersée loin d'une terre ancestrale
- Chinese (Simplified)移民une personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre
- Chinese (Simplified)身份认同identité ; sens de soi ou d'appartenance
- Chinese (Simplified)韩国城un quartier à l'étranger où se regroupent commerces et familles coréens