جنسية مزدوجة

진시야 무즈다위자/dʒin.sij.ja muz.da.wi.dʒa/jinsiyya muzdawija

noun

le statut juridique d'être citoyen de deux pays à la fois

الوضع القانوني لمن يحمل جنسية بلدين في الوقت نفسه

C'est un statut de droit de la nationalité, pas seulement le fait d'avoir deux passeports.

هذا مركز في قانون الجنسية، وليس مجرد الاحتفاظ بجوازي سفر.

Exemples

01
في المطار أخرجت جوازين وشرحت أن لديها جنسية مزدوجة.
À l'aéroport elle a montré deux passeports et expliqué ses deux nationalités.
02
قبل الكشف العسكري سأل المحامي هل تغير جنسية مزدوجة واجب الخدمة.
Avant la visite militaire il a demandé si deux nationalités changeaient son service.
03
في الثامنة عشرة قال والداها إنها قد تتخلى عن جنسية مزدوجة.
À dix-huit ans ses parents ont dit qu'il faudrait peut-être n'en garder qu'une.

Pas encore de notes d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une note — elle peut apparaître ici après relecture.