콤파트리오타 · 코바드ᄛᅵ오더 · /kõ.paˈtɾi.o.tɐ/

compatriota

/kõ.paˈtɾi.o.tɐ/
noun

une personne du même pays

En coréen, on l'emploie souvent avec chaleur pour les Coréens de l'étranger, plus large que le mot de diaspora.

Exemples

  • 01

    Em Incheon um desconhecido ajudou com as malas e disse que todo compatriota no Chuseok é família.

    À Incheon, un inconnu a porté mes sacs en disant qu'un compatriote de Chuseok est de la famille.

  • 02

    No jantar da igreja em Koreatown sentou-se cada compatriota que ainda manda dinheiro a Busan.

    Au dîner de l'église à Koreatown, chaque compatriote qui envoie encore de l'argent à Busan était là.

  • 03

    A escola de coreano no sábado pediu a cada pai compatriota falar coreano em casa.

    L'école de coréen du samedi a demandé à chaque compatriote parent de parler coréen à la maison.

Dans d'autres langues

Astuces d'apprenants

Pas encore d’astuces d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une courte note d’usage — les notes utiles peuvent apparaître ici après relecture.

Retour à la recherche