हमवतन

함와탄/ɦəm.ʋə.t̪ən/hamvatan

noun

une personne du même pays

एक ही देश का व्यक्ति

En coréen, on l'emploie souvent avec chaleur pour les Coréens de l'étranger, plus large que le mot de diaspora.

कोरियाई में विदेश में बसे अपने लोगों के लिए स्नेह से, प्रवासी शब्द से व्यापक।

Exemples

01
इंचॉन हवाई अड्डे पर अजनबी ने बैग उठाया और कहा छुसोक पर आया हमवतन परिवार है।
À Incheon, un inconnu a porté mes sacs en disant qu'un compatriote de Chuseok est de la famille.
02
कोरियाटाउन गिरजाघर के खाने पर हर हमवतन बैठा जो अभी भी बुसान पैसे भेजता है।
Au dîner de l'église à Koreatown, chaque compatriote qui envoie encore de l'argent à Busan était là.
03
शनिवार के कोरियाई स्कूल ने हर अभिभावक हमवतन से घर पर कोरियाई बोलने को कहा।
L'école de coréen du samedi a demandé à chaque compatriote parent de parler coréen à la maison.

Pas encore de notes d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une note — elle peut apparaître ici après relecture.