compatriot

컴페이트리엇/kəmˈpeɪtriət/

noun

une personne du même pays

a person from the same country

En coréen, on l'emploie souvent avec chaleur pour les Coréens de l'étranger, plus large que le mot de diaspora.

Korean speakers often use this warmly for fellow Koreans abroad, broader than the diaspora label.

Exemples

01
At Incheon a stranger helped with my bags and said any compatriot coming home for Chuseok is family.
À Incheon, un inconnu a porté mes sacs en disant qu'un compatriote de Chuseok est de la famille.
02
The Koreatown church dinner seated every compatriot who still sends money to Busan.
Au dîner de l'église à Koreatown, chaque compatriote qui envoie encore de l'argent à Busan était là.
03
Our Saturday Korean school asked each compatriot parent to speak Korean at home this month.
L'école de coréen du samedi a demandé à chaque compatriote parent de parler coréen à la maison.

Pas encore de notes d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une note — elle peut apparaître ici après relecture.