ThèmeCoréens d'outre-mer
폰므앙 루암찻 · 본망ᄛᅮ아므타트 · /pʰon.mɯaŋ ruam.tɕʰaːt/
พลเมืองร่วมชาติ
폰므앙 루암찻/pʰon.mɯaŋ ruam.tɕʰaːt/phonmueang ruamchatnoun
une personne du même pays
คนจากประเทศเดียวกัน
En coréen, on l'emploie souvent avec chaleur pour les Coréens de l'étranger, plus large que le mot de diaspora.
ในภาษาเกาหลีมักใช้เรียกคนเกาหลีในต่างแดนอย่างอบอุ่น กว้างกว่าคำว่าคนเกาหลีโพ้นทะเล
Exemples
À Incheon, un inconnu a porté mes sacs en disant qu'un compatriote de Chuseok est de la famille.
Au dîner de l'église à Koreatown, chaque compatriote qui envoie encore de l'argent à Busan était là.
L'école de coréen du samedi a demandé à chaque compatriote parent de parler coréen à la maison.
Mots liés
Notes d’autres apprenants
Pas encore de notes d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une note — elle peut apparaître ici après relecture.