einwanderer

아인반더러/ˈaɪnˌvandəʁɐ/

noun

une personne qui s'installe dans un autre pays pour y vivre

eine Person, die in ein anderes Land zieht, um dort zu leben

L'immigrant vient pour s'établir; le touriste ne fait que passer, et depuis le pays quitté on dit émigrant.

Ein Einwanderer kommt zum Bleiben; ein Tourist reist nur, und vom Herkunftsland aus heißt es Auswanderer.

Exemples

01
Der Einwanderer wartete den ganzen Vormittag mit einem Ordner im Visaamt.
L'immigrant a attendu toute la matinée au bureau des visas avec un dossier.
02
Im ersten Jahr im Ausland arbeitete der Einwanderer nachts im Laden der Eltern.
La première année à l'étranger, l'immigrant travaillait le soir dans le magasin de ses parents.
03
Jeder Einwanderer in unserem Haus schickt Geld nach Hause, bevor die Miete fällig ist.
Chaque immigrant de notre immeuble envoie de l'argent au pays avant le loyer.

Pas encore de notes d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une note — elle peut apparaître ici après relecture.