diyaspora

디야스포라/dijasˈpoɾa/

noun

une communauté dispersée loin d'une terre ancestrale

isang pamayanang nakakalat palayo sa lupang ninuno

Pas seulement coréen : toute communauté éloignée de sa terre d'origine.

Hindi lang Koreano; anumang pamayanang malayo sa lupang ninuno.

Exemples

01
Pinag-aaralan ng mga historyador ang diyaspora ng Armenia noong unang bahagi ng ika-20 siglo.
Les historiens étudient la diaspora arménienne formée au début du vingtième siècle.
02
Patuloy na nagpapatakbo ang diyaspora ng Korea sa Los Angeles ng paaralang wika tuwing Sabado at Linggo.
La diaspora coréenne de Los Angeles tient encore des écoles de langue le samedi et le dimanche.
03
Nagpapadala ng pera ang diyaspora pabalik sa bayan at bumoto mula sa ibang bansa.
Les membres de la diaspora envoient de l'argent au pays et votent depuis l'étranger.

Pas encore de notes d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une note — elle peut apparaître ici après relecture.