diaspora

디아스포라/diˈaspoʁa/

noun

une communauté dispersée loin d'une terre ancestrale

eine Gemeinschaft, die fern der angestammten Heimat lebt

Pas seulement coréen : toute communauté éloignée de sa terre d'origine.

Nicht nur koreanisch: jede zerstreute Heimatgemeinschaft kann so heißen.

Exemples

01
Historiker untersuchen die armenische Diaspora, die im frühen zwanzigsten Jahrhundert entstand.
Les historiens étudient la diaspora arménienne formée au début du vingtième siècle.
02
Die koreanische Diaspora in Los Angeles betreibt weiter Wochenendsprachschulen für Kinder.
La diaspora coréenne de Los Angeles tient encore des écoles de langue le samedi et le dimanche.
03
Angehörige der Diaspora schicken Geld nach Hause und wählen die Heimat vom Ausland aus.
Les membres de la diaspora envoient de l'argent au pays et votent depuis l'étranger.

Pas encore de notes d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une note — elle peut apparaître ici après relecture.