Chủ đềwords.topicReading
ปกแข็ง
뽁켕 · /pòk kʰɛ̌ŋ/pok khaengBản ghi chỉ lưu trong trình duyệt của bạn và không bao giờ được tải lên.
noun
sách đóng bìa cứng
Thường dùng khi đọc hàng ngày và ở hiệu sách.
Ví dụ
ฉันเก็บหนังสือปกแข็งที่เป็นของขวัญไว้อย่างดี
Tôi cẩn thận cất cuốn sách bìa cứng được tặng.
ในร้านหนังสือมีปกแข็งกับปกอ่อนเรียงกัน
Trong hiệu sách, bìa cứng và bìa mềm xếp cạnh nhau.
ฉบับปกแข็งเล่มนี้มีลายเซ็นผู้เขียน
Ấn bản bìa cứng này có chữ ký của tác giả.
Trong các ngôn ngữ khác
hardcover(Tiếng Anh)양장본(Tiếng Hàn)hardcover(Tiếng Đức)kulit keras(Tiếng Mã Lai)capa dura(Tiếng Bồ Đào Nha)relié(Tiếng Pháp)bìa cứng(Tiếng Việt)твёрдый переплёт(Tiếng Nga)ハードカバー(Tiếng Nhật)hardcover(Tiếng Philippines)हार्डकवर(Tiếng Hindi)精装书(Tiếng Trung)sampul keras(Tiếng Indonesia)tapa dura(Tiếng Tây Ban Nha)غلاف مقوى(Tiếng Ả Rập)