revalorização

헤발로리자상/ʁe.va.lo.ɾi.zaˈsɐ̃w/

noun

điều chỉnh chính thức tăng giá trị cố định của tiền tệ

ajuste oficial para cima do valor fixo de uma moeda

Khác với tăng giá do thị trường dưới tỷ giá thả nổi.

Diferente da valorização de mercado sob câmbio flutuante.

Ví dụ

01
O governo anunciou uma revalorização da moeda com câmbio fixo.
Chính phủ công bố đánh giá lại tăng cho đồng tiền neo tỷ giá.
02
Exportadores temiam que a revalorização prejudicasse as vendas no exterior.
Nhà xuất khẩu lo đánh giá lại tăng sẽ làm hại doanh số nước ngoài.
03
Investidores debatiam se a revalorização acalmaria preços de importação.
Nhà đầu tư tranh luận liệu đánh giá lại tăng có làm dịu giá nhập khẩu.

Chưa có ghi chú người học. Lưu từ này kèm ghi chú — có thể hiện ở đây sau khi duyệt.