revaluation

리밸류에이션/ˌriː.væl.juˈeɪ.ʃən/

noun

điều chỉnh chính thức tăng giá trị cố định của tiền tệ

official upward reset of a currency's fixed value

Khác với tăng giá do thị trường dưới tỷ giá thả nổi.

Different from market-driven appreciation under a floating rate.

Ví dụ

01
The government announced a revaluation of the pegged currency.
Chính phủ công bố đánh giá lại tăng cho đồng tiền neo tỷ giá.
02
Exporters worried that revaluation would hurt overseas sales.
Nhà xuất khẩu lo đánh giá lại tăng sẽ làm hại doanh số nước ngoài.
03
Investors debated whether revaluation would calm import prices.
Nhà đầu tư tranh luận liệu đánh giá lại tăng có làm dịu giá nhập khẩu.

Chưa có ghi chú người học. Lưu từ này kèm ghi chú — có thể hiện ở đây sau khi duyệt.