Chủ đềTaekwondo

ceinture noire

생튀 누아르/sɛ̃.tyʁ nwaʁ/

noun

cấp đai cao; người đạt cấp đó

grade avancé marqué par la ceinture ; personne qui le détient

Trẻ em đôi khi dùng 'poom' thay cho 'dan'.

Chez les enfants, on peut dire « poom » plutôt que dan.

Ví dụ

01
Après des années d'entraînement, elle a enfin obtenu la ceinture noire.
Sau nhiều năm luyện tập, cô cuối cùng đã đạt đai đen.
02
Une ceinture noire continue d'entraîner les bases chaque semaine.
Người mang đai đen vẫn luyện nền tảng mỗi tuần.
03
Les parents ont applaudi quand il est sorti avec la ceinture noire.
Phụ huynh vỗ tay khi anh bước ra với đai đen.

Chưa có ghi chú người học. Lưu từ này kèm ghi chú — có thể hiện ở đây sau khi duyệt.