جيل 1.5

/dʒiːl ˈwaːħid ˈnuqtˤa ˈxamsa/jil wahid nuqta khamsa

noun

pessoas que imigraram na infância, entre a primeira e a segunda geração

Termo sociológico, não uma conta; muitas vezes a criança que traduz na escola e no consultório.

Exemplos

01
هي من جيل 1.5 وما زالت تبدّل اللغات في ممر المدرسة كل يوم.
Ela faz parte da geração 1.5 e ainda troca de língua no corredor da escola.
02
كطفل من جيل 1.5 كان يترجم استمارات الطبيب لوالديه في كل زيارة.
Como filho da geração 1.5, ele traduzia os formulários do médico para os pais.
03
جيل 1.5 غالباً ما يشعر بالغربة في كوريا وفي البلد الذي نشأ فيه.
A geração 1.5 muitas vezes se sente estrangeira na Coreia e no país onde cresceu.

Ainda não há dicas de aprendizes. Salve esta palavra com uma nota breve de uso — notas úteis podem aparecer aqui após a revisão.