Chủ đềTaekwondo

пояс

포야스/ˈpo.jas/poyas

noun

đai màu thể hiện cấp bậc võ thuật

цветной пояс, показывающий разряд в боевых искусствах

Màu và thứ tự đai khác nhau theo trường; thường bắt đầu đai trắng.

Цвета и порядок поясов различаются; белый обычно первый.

Ví dụ

01
Ученики аккуратно завязывают пояс перед построением.
Học viên thắt đai cẩn thận trước khi xếp hàng.
02
Он получил новый пояс после успешного экзамена на повышение.
Anh nhận đai mới sau khi vượt kỳ thi thăng cấp.
03
Держите пояс чистым и не волочите его по полу.
Giữ đai sạch và đừng kéo lê trên sàn.

Chưa có ghi chú người học. Lưu từ này kèm ghi chú — có thể hiện ở đây sau khi duyệt.