Chủ đềTaekwondo

faixa

파이샤/ˈfaj.ʃɐ/

noun

đai màu thể hiện cấp bậc võ thuật

faixa colorida que indica o grau nas artes marciais

Màu và thứ tự đai khác nhau theo trường; thường bắt đầu đai trắng.

Cores e ordem variam; o branco costuma ser o início.

Ví dụ

01
Os alunos amarram a faixa com cuidado antes de se alinhar.
Học viên thắt đai cẩn thận trước khi xếp hàng.
02
Ele ganhou uma faixa nova após passar no exame de graduação.
Anh nhận đai mới sau khi vượt kỳ thi thăng cấp.
03
Mantenha a faixa limpa e não a arraste no chão.
Giữ đai sạch và đừng kéo lê trên sàn.

Chưa có ghi chú người học. Lưu từ này kèm ghi chú — có thể hiện ở đây sau khi duyệt.