Chủ đềwords.topicBtsAliens
誇り
호코리 · /ho.ko.ɾi/hokoriBản ghi chỉ lưu trong trình duyệt của bạn và không bao giờ được tải lên.
noun
niềm tự hào; lòng tự trọng hoặc kiêu ngạo
Có thể là tự trọng lành mạnh hoặc kiêu căng.
Ví dụ
彼らはかつて他者扱いされたルールを誇りを持って歌う。
Họ hát với niềm tự hào về những quy tắc từng gắn nhãn họ là khác biệt.
誇りは健全な自尊心にも傲慢にもなり得る。
Niềm tự hào có thể là tự trọng lành mạnh hoặc kiêu ngạo.
観客は最後のサビで静かな誇りを持ってペンライトを振った。
Khán giả vẫy lightstick với niềm tự hào lặng lẽ ở điệp khúc cuối.
Trong các ngôn ngữ khác
pride(Tiếng Anh)自豪(Tiếng Trung)kebanggaan(Tiếng Indonesia)kebanggaan(Tiếng Mã Lai)orgulho(Tiếng Bồ Đào Nha)гордость(Tiếng Nga)자부심(Tiếng Hàn)fierté(Tiếng Pháp)pagmamalaki(Tiếng Philippines)ความภาคภูมิใจ(Tiếng Thái)orgullo(Tiếng Tây Ban Nha)فخر(Tiếng Ả Rập)stolz(Tiếng Đức)niềm tự hào(Tiếng Việt)गर्व(Tiếng Hindi)