Chủ đềK-pop

lambing

람빙/lɐmˈbiŋ/

noun

sự dịu dàng nũng nịu dành cho người thân yêu

matamis at magiliw na pagpapakita ng pagmamahal

Phiên bản Philippines của 애교 (aegyo) Hàn Quốc, gần với làm nũng.

Ito ang malapit nating katumbas ng aegyo (애교) ng Korea.

Ví dụ

01
Puno ng lambing ang mensahe niya sa akin.
Tin nhắn của cô ấy gửi tôi đầy sự dịu dàng.
02
Ang lambing ng anak ko kapag gusto niya ng yakap.
Con tôi nũng nịu đáng yêu lắm mỗi khi đòi ôm.
03
Nawala ang galit ko dahil sa lambing ng asawa ko.
Cơn giận của tôi tan biến nhờ sự dịu dàng của bạn đời.

Chưa có ghi chú người học. Lưu từ này kèm ghi chú — có thể hiện ở đây sau khi duyệt.