поколение 1.5

/pəkɐˈlʲenʲɪje ɐˈdʲin ˈtot͡ɕkə pʲætʲ/pokoleniye odin tochka pyat

noun

من هاجروا في الطفولة، بين الجيل الأول والثاني

مصطلح اجتماعي لا معادلة؛ غالباً الطفل الذي يترجم في المدرسة والعيادة.

أمثلة

01
Она говорит, что она поколение 1.5, и в школьном коридоре всё ещё меняет языки.
هي من جيل 1.5 وما زالت تبدّل اللغات في ممر المدرسة كل يوم.
02
Он — поколение 1.5 и переводил врачебные бланки для родителей на каждом приёме.
كطفل من جيل 1.5 كان يترجم استمارات الطبيب لوالديه في كل زيارة.
03
Слово поколение 1.5 часто значит: чужой и в Корее, и в стране, где вырос.
جيل 1.5 غالباً ما يشعر بالغربة في كوريا وفي البلد الذي نشأ فيه.

لا توجد نصائح متعلمين بعد. احفظ هذه الكلمة مع ملاحظة استخدام قصيرة — قد تظهر الملاحظات المفيدة هنا بعد المراجعة.