मातृभूमि

마트리부미/maːt̪ɾɪbʰuːmɪ/matribhumi

noun

o país de origem ou dos antepassados

जन्म या पूर्वजों का देश

Para a diáspora coreana é a Coreia em si, não só a cidade da infância.

कोरियाई प्रवासी समुदाय के लिए यह स्वयं कोरिया है, सिर्फ़ बचपन का शहर नहीं।

Exemplos

01
इंचॉन में उतरते ही मुझे लगा कि बीस साल बाद मैं अपनी मातृभूमि लौट आया हूँ।
Ao aterrar em Incheon, senti enfim que voltava à minha pátria depois de vinte anos.
02
किमची स्टू की खुशबू उसे अब भी उस मातृभूमि की याद दिलाती है जिसे उसने बचपन में छोड़ा था।
O cheiro do ensopado de kimchi ainda lhe lembra a pátria que deixou quando criança.
03
कक्षा में उसने माता-पिता की मातृभूमि की पहली यात्रा के बारे में निबंध लिखा।
Na aula ele apresentou a primeira visita à pátria dos pais.

Ainda não há notas de aprendizes. Salve esta palavra com uma nota — pode aparecer aqui após a revisão.