TópicoCoreanos no exterior
하이와이 한이 · /xaɪ.waɪ xan.i/
海外韩裔
하이와이 한이/xaɪ.waɪ xan.i/haiwai hanyinoun
uma pessoa coreana que vive fora da Coreia
Costuma designar quem criou raízes fora, não um viajante de passagem.
Exemplos
Quando visitamos parentes em Seul no Ano-Novo lunar, os mais velhos me apresentam como coreano no exterior.
No mercado de Koreatown, o dono ainda cumprimenta em coreano cada coreano no exterior do bairro.
Na escola a professora perguntou se este coreano no exterior ainda fala coreano em casa.
Em outros idiomas
교포(coreano)overseas korean(inglês)auslandskoreaner(alemão)coréen d'outre mer(francês)coreano no exterior(português)orang korea perantauan(indonésio)korea perantauan(malaio)koreano sa ibang bansa(filipino)người hàn hải ngoại(vietnamita)เกาหลีโพ้นทะเล(tailandês)зарубежный кореец(russo)प्रवासी कोरियाई(hindi)كوري مغترب(árabe)在外韓国人(japonês)coreano en el extranjero(espanhol)
Dicas de aprendizes
Ainda não há dicas de aprendizes. Salve esta palavra com uma nota breve de uso — notas úteis podem aparecer aqui após a revisão.