쿠리 무그타리브 · 쿠ᄛᅵ무다ᄛᅵᆸ · /kuː.riː muɣ.ta.rib/

كوري مغترب

/kuː.riː muɣ.ta.rib/kuri mughtarib
noun

uma pessoa coreana que vive fora da Coreia

Costuma designar quem criou raízes fora, não um viajante de passagem.

Exemplos

  • 01

    عندما نزور الأقارب في سيول في سولال يقدمونني كبار العائلة على أنني كوري مغترب.

    Quando visitamos parentes em Seul no Ano-Novo lunar, os mais velhos me apresentam como coreano no exterior.

  • 02

    في سوق كوريا تاون يحيي صاحب المحل بالكورية كل كوري مغترب من الحي.

    No mercado de Koreatown, o dono ainda cumprimenta em coreano cada coreano no exterior do bairro.

  • 03

    في المدرسة سألت المعلمة إن كان هذا كوري مغترب ما زال يتكلم الكورية في البيت.

    Na escola a professora perguntou se este coreano no exterior ainda fala coreano em casa.

Em outros idiomas

Dicas de aprendizes

Ainda não há dicas de aprendizes. Salve esta palavra com uma nota breve de uso — notas úteis podem aparecer aqui após a revisão.

Voltar para a busca