주제교포
자이가이 간코쿠진 · ᅀᅡ이가이칸콕딘 · /za.i.ɡa.i kan.ko.kɯ.dʑin/
在外韓国人
자이가이 간코쿠진/za.i.ɡa.i kan.ko.kɯ.dʑin/zaigai kankokujinnoun
한국 밖에서 살아가는 한인
韓国国外に暮らす韓国系の人
잠깐 여행 온 사람이 아니라, 해외에 뿌리를 내린 한인을 가리키는 말에 가깝습니다.
短期の旅行者ではなく、海外に根を下ろした韓国系を指すことが多い。
예문
설에 서울 친척 집에 가면 어른들이 나를 교포라고 소개하신다.
코리아타운 마트에서 사장님이 동네 교포에게 아직 한국어로 인사를 건네신다.
학교에서 여권을 보여 주니 선생님이 교포 학생이 집에서도 한국어를 쓰는지 물으셨다.
연관 단어
auslandskoreaner(독일어)overseas korean(영어)海外韩裔(중국어)coréen d'outre mer(프랑스어)koreano sa ibang bansa(필리핀어)كوري مغترب(아랍어)orang korea perantauan(인도네시아어)korea perantauan(말레이어)зарубежный кореец(러시아어)người hàn hải ngoại(베트남어)coreano en el extranjero(스페인어)เกาหลีโพ้นทะเล(태국어)교포(한국어)प्रवासी कोरियाई(힌디어)coreano no exterior(포르투갈어)
다른 학습자의 메모
아직 다른 학습자의 메모가 없습니다. 노트를 저장하면 검토 후 여기에 올라올 수 있어요.