orang korea perantauan

오랑 코레아 퍼란타우안/ˈo.raŋ koˈre.a pə.ranˈtau.an/

noun

한국 밖에서 살아가는 한인

orang Korea yang tinggal di luar Korea

잠깐 여행 온 사람이 아니라, 해외에 뿌리를 내린 한인을 가리키는 말에 가깝습니다.

Biasanya orang yang sudah berakar di luar negeri, bukan wisatawan singkat.

예문

01
Saat mengunjungi kerabat di Seoul untuk Seollal, orang tua memperkenalkan saya sebagai orang Korea perantauan.
설에 서울 친척 집에 가면 어른들이 나를 교포라고 소개하신다.
02
Di toko Koreatown, pemiliknya masih menyapa setiap orang Korea perantauan di blok itu dalam bahasa Korea.
코리아타운 마트에서 사장님이 동네 교포에게 아직 한국어로 인사를 건네신다.
03
Di sekolah, guru menanyakan apakah orang Korea perantauan ini masih berbicara Korea di rumah.
학교에서 여권을 보여 주니 선생님이 교포 학생이 집에서도 한국어를 쓰는지 물으셨다.

아직 다른 학습자의 메모가 없습니다. 노트를 저장하면 검토 후 여기에 올라올 수 있어요.