coréen d'outre mer

코레앙 두트르메르/kɔ.ʁe.ɛ̃ du.tʁə.mɛʁ/

noun

Koreano na naninirahan sa labas ng Korea

Madalas tumutukoy sa Koreano na nag-ugat sa ibang bansa, hindi sa turista.

Mga halimbawa

01
Quand nous visitons la famille à Séoul pour le Nouvel An lunaire, les aînés me présentent comme Coréen d'outre-mer.
Kapag bumisita kami sa mga kamag-anak sa Seoul tuwing Seollal, ipinakikilala ako ng mga nakatatanda bilang Koreano sa ibang bansa.
02
Au marché de Koreatown, le patron salue encore en coréen chaque Coréen d'outre-mer du quartier.
Sa supermarket ng Koreatown, binabati pa rin ng may-ari sa Koreano ang bawat Koreano sa ibang bansa sa blokeng iyon.
03
À l'école, le professeur a demandé si ce Coréen d'outre-mer parlait encore coréen à la maison.
Sa eskuwelahan, tinanong ng guro kung nagsasalita pa ba sa bahay ang Koreano sa ibang bansa na ito.

Sa ibang mga wika

교포(Korean)overseas korean(Ingles)海外韩裔(Chinese)auslandskoreaner(German)coreano no exterior(Portuguese)orang korea perantauan(Indonesian)korea perantauan(Malay)koreano sa ibang bansa(Filipino)người hàn hải ngoại(Vietnamese)เกาหลีโพ้นทะเล(Thai)зарубежный кореец(Russian)प्रवासी कोरियाई(Hindi)كوري مغترب(Arabic)在外韓国人(Japanese)coreano en el extranjero(Spanish)

Mga tip ng mag-aaral

Wala pang tip ng mag-aaral. I-save ang salitang ito na may maikling usage note — maaaring lumabas dito ang kapaki-pakinabang na notes pagkatapos ng review.

Bumalik sa Paghahanap