海外韩裔

하이와이 한이/xaɪ.waɪ xan.i/haiwai hanyi

noun

Koreano na naninirahan sa labas ng Korea

在韩国以外生活的韩裔

Madalas tumutukoy sa Koreano na nag-ugat sa ibang bansa, hindi sa turista.

多指在海外扎根的韩裔，不是短期旅客。

Mga halimbawa

01
春节回首尔探亲时，长辈总把我介绍成海外韩裔。
Kapag bumisita kami sa mga kamag-anak sa Seoul tuwing Seollal, ipinakikilala ako ng mga nakatatanda bilang Koreano sa ibang bansa.
02
韩国城超市里，老板仍用韩语跟街区里的海外韩裔打招呼。
Sa supermarket ng Koreatown, binabati pa rin ng may-ari sa Koreano ang bawat Koreano sa ibang bansa sa blokeng iyon.
03
学校看了我的护照，老师问这位海外韩裔学生家里是不是还说韩语。
Sa eskuwelahan, tinanong ng guro kung nagsasalita pa ba sa bahay ang Koreano sa ibang bansa na ito.

Wala pang tala ng mag-aaral. I-save ang salita na may note — maaaring lumabas dito pagkatapos ng review.