كوري مغترب

쿠리 무그타리브/kuː.riː muɣ.ta.rib/kuri mughtarib

noun

Koreano na naninirahan sa labas ng Korea

كوري يعيش خارج كوريا

Madalas tumutukoy sa Koreano na nag-ugat sa ibang bansa, hindi sa turista.

غالباً يُقصد به كوري استقر في المهجر لا مسافر عابر.

Mga halimbawa

01
عندما نزور الأقارب في سيول في سولال يقدمونني كبار العائلة على أنني كوري مغترب.
Kapag bumisita kami sa mga kamag-anak sa Seoul tuwing Seollal, ipinakikilala ako ng mga nakatatanda bilang Koreano sa ibang bansa.
02
في سوق كوريا تاون يحيي صاحب المحل بالكورية كل كوري مغترب من الحي.
Sa supermarket ng Koreatown, binabati pa rin ng may-ari sa Koreano ang bawat Koreano sa ibang bansa sa blokeng iyon.
03
في المدرسة سألت المعلمة إن كان هذا كوري مغترب ما زال يتكلم الكورية في البيت.
Sa eskuwelahan, tinanong ng guro kung nagsasalita pa ba sa bahay ang Koreano sa ibang bansa na ito.

Wala pang tala ng mag-aaral. I-save ang salita na may note — maaaring lumabas dito pagkatapos ng review.