lambing

람빙/lɐmˈbiŋ/

noun

zärtliche Verschmustheit gegenüber geliebten Menschen

matamis at magiliw na pagpapakita ng pagmamahal

Das philippinische Gegenstück zum koreanischen Aegyo (애교).

Ito ang malapit nating katumbas ng aegyo (애교) ng Korea.

Beispiele

01
Puno ng lambing ang mensahe niya sa akin.
Ihre Nachricht an mich war voller Zärtlichkeit.
02
Ang lambing ng anak ko kapag gusto niya ng yakap.
Mein Kind ist so verschmust, wenn es eine Umarmung möchte.
03
Nawala ang galit ko dahil sa lambing ng asawa ko.
Mein Ärger verflog dank der Zärtlichkeit meines Partners.

Noch keine Lernenden-Notizen. Speichere dieses Wort mit einer Notiz — nach Prüfung kann sie hier erscheinen.