Datenschutzerklärung

Wie juin.com mit deinen personenbezogenen Daten umgeht.

1. Überblick

juin.com (der „Dienst“) behandelt personenbezogene Daten sorgfältig und hält geltendes Datenschutzrecht ein. Diese Erklärung beschreibt, was wir erheben, warum und wie wir speichern, nutzen und löschen.

2. Erhobene personenbezogene Daten

Erforderlich — Social-Konto-IDs (Google, Kakao, X, Naver), E-Mail, Benutzername, Telefonnummer
Optional — Spitzname, Profilbild, Spracheinstellungen (UI, meine Sprache, Lernsprache), Marketing-E-Mail-Einwilligung
Automatisch erhoben — Cookies für die Anmeldung und Nutzungsprotokolle

3. Zwecke der Erhebung und Nutzung

Mitglieder identifizieren, Login, Doppelkonten verhindern (ein Konto pro Telefonnummer)
Kontosicherheit und wichtige Dienstmitteilungen
1:1-Support und Verbesserung anhand von Vorschlägen und Löschgründen
(Mit Einwilligung) Marketing-Mails zu Features und Lerntipps

4. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck erreicht ist. Bei Kontolöschung werden Konto und Profil (Benutzername, E-Mail, Telefon, Bild, Sprachen) unverzüglich vernichtet und sind nicht wiederherstellbar. Zur Missbrauchsvermeidung bleiben Hashes von Social-IDs und Telefon 30 Tage nicht wiederherstellbar; in der Zeit keine Neuregistrierung mit denselben Daten. Gesetzlich aufzubewahrende Daten (z. B. Nutzungs-/Zugriffsprotokolle) werden getrennt und sicher für die vorgeschriebene Dauer gehalten und dann vernichtet. Der Benutzername-String gelöschter Konten bleibt 30 Tage, um Impersonation zu verhindern. Feedback bei Löschung bleibt nur anonym, vom Konto gelöst.

5. Weitergabe an Dritte

Ohne Einwilligung geben wir personenbezogene Daten nicht an Dritte weiter, außer bei rechtmäßiger Anfrage nach geltendem Recht.

6. Auftragsverarbeitung

Für den stabilen Betrieb nutzen wir Cloud-Dienste von Supabase Inc. für Datenbank, Authentifizierung und Dateispeicher. Auftragsverarbeiter dürfen Daten nicht über den Auftrag hinaus nutzen.

7. Cookies und ähnliche Technologien

Wir nutzen notwendige Cookies für Login-Sitzungen, Sicherheit und Zahlungen. Notwendige Cookies lassen sich in den Cookie-Einstellungen nicht abschalten, weil der Dienst sie braucht.

Analyse- sowie Werbe-/Tracking-Cookies nur mit Einwilligung. Noch sind keine Analyse- oder Werbetools angebunden, die solche Cookies setzen. Bei Einführung nennen wir Zweck, Anbieter und Speicherdauer in dieser Erklärung und starten die Tools nicht vor Einwilligung. Bei wesentlicher Änderung von Anbieter oder Zweck fragen wir erneut.

Deine Wahl und der Zeitpunkt werden im lokalen Browser-Speicher gehalten. Jederzeit änderbar oder widerrufbar über Cookie-Einstellungen in der Fußzeile.

8. Deine Rechte

Unter Einstellungen → Profil Daten einsehen und Spitzname/Bild ändern.
Unter Einstellungen → Abo & E-Mails Marketing-Einwilligung jederzeit widerrufen.
Unter Einstellungen → Konto löschen vollständige Löschung von Konto und Daten verlangen; wir handeln unverzüglich.

9. Kontakt

Fragen zur Datenverarbeitung an die 1:1-Anfrage unter Einstellungen → Support. Wir prüfen und antworten.

Gültig ab: 2026-07-21