讽刺

펑츠 · /fěng cì/fengci

تبقى التسجيلات في متصفحك ولا يتم رفعها إطلاقًا.

noun

سخرية؛ تهكّم

غالباً عكس المعنى الحرفي؛ النبرة مهمة.

أمثلة

  • 脱鞋玩笑是对文化冲突的轻度讽刺。

    نكتة الحذاء تعمل كسخرية خفيفة عن صدام ثقافي.

  • 听不出语气时讽刺可能显得刻薄。

    قد تبدو السخرية قاسية إن فاتت النبرة.

  • 他用幽默而非纯讽刺解释了那句。

    شرح السطر بفكاهة أكثر من سخرية خالصة.

بلغات أخرى

العودة إلى البحث