موضوعwords.topicBtsAliens
การประชด
깐 쁘라촛 · /kaːn pra.tɕʰót/kan prachotتبقى التسجيلات في متصفحك ولا يتم رفعها إطلاقًا.
noun
سخرية؛ تهكّم
غالباً عكس المعنى الحرفي؛ النبرة مهمة.
أمثلة
มุกถอดรองเท้าเป็นการประชดเบา ๆ เรื่องชนวัฒนธรรม
نكتة الحذاء تعمل كسخرية خفيفة عن صدام ثقافي.
การประชดอาจฟังดูไม่ดีถ้าพลาดโทน
قد تبدو السخرية قاسية إن فاتت النبرة.
เขาอธิบายด้วยอารมณ์ขันมากกว่าการประชดล้วน
شرح السطر بفكاهة أكثر من سخرية خالصة.