coréen d'outre mer

Ví dụ

• 01

  Quand nous visitons la famille à Séoul pour le Nouvel An lunaire, les aînés me présentent comme Coréen d'outre-mer.

  Khi về Seoul thăm họ hàng dịp Seollal, người lớn giới thiệu tôi là người Hàn hải ngoại.

• 02

  Au marché de Koreatown, le patron salue encore en coréen chaque Coréen d'outre-mer du quartier.

  Ở siêu thị Koreatown, chủ quán vẫn chào bằng tiếng Hàn từng người Hàn hải ngoại trong khu.

• 03

  À l'école, le professeur a demandé si ce Coréen d'outre-mer parlait encore coréen à la maison.

  Ở trường, cô giáo hỏi người Hàn hải ngoại này còn nói tiếng Hàn ở nhà không.