มาตุภูมิ

Примеры

• 01

  เมื่อเครื่องลงที่อินชอน ฉันรู้สึกว่ากลับสู่มาตุภูมิหลังจากยี่สิบปี

  Когда самолёт сел в Инчхоне, внутри прозвучало одно слово — родина — после двадцати лет.

• 02

  กลิ่นสตูว์กิมจิยังทำให้นึกถึงมาตุภูมิที่เธอจากไปตอนยังเด็ก

  Запах кимчи-чиге до сих пор вызывает у неё образ родина, оставленной в детстве.

• 03

  ในชั้นเรียนเขาเขียนเรียงความเรื่องไปเยือนมาตุภูมิของพ่อแม่ครั้งแรก

  На уроке он объяснил одноклассникам, что такое родина его родителей, и как он там побывал.