Условия использования

Настоящие Условия определяют условия и порядок использования ИИ-сервисов изучения языков juin.com («Сервис»), а также права, обязанности и ответственность Сервиса и пользователей.

• Вы можете зарегистрироваться по email или через социальную учётную запись (Google, Kakao, Naver). При первой регистрации необходимо указать имя пользователя и номер телефона.
• На один номер телефона можно создать только один аккаунт. Если номер уже зарегистрирован, войдите в существующий аккаунт и привяжите дополнительные способы входа.
• Аккаунты предназначены только для личного использования и не могут быть переданы или переданы в пользование другим лицам. При подозрении на утечку данных аккаунта немедленно смените пароль или обратитесь в поддержку.
• Несовершеннолетние могут пользоваться Сервисом с согласия законного представителя. Платные платежи и подписки регулируются Статьёй 6.

Сервис предоставляет функции изучения языков Search, Reading, Writing, Speaking, Play и Watch, а также черновики, перевод и обратную связь с ИИ. В некоторых функциях можно сделать контент публичным для сообщества и публичных страниц или делиться публичными ссылками через KakaoTalk, X, Facebook и т.п. Сервис на стадии MVP; функции могут добавляться или меняться. О существенных изменениях или перерывах мы постараемся предупредить заранее.

• Не похищайте чужую информацию и не указывайте ложные данные.
• Не нарушайте нормальную работу Сервиса (несанкционированный парсинг, злоупотребление автоматизацией, эксплуатация уязвимостей и т. д.).
• Не публикуйте контент, нарушающий закон или общественный порядок, либо нарушающий права других лиц.
• Не копируйте и не распространяйте программное обеспечение, дизайн или контент Сервиса без разрешения.
• Вы отвечаете за контент, который делаете публичным или которым делитесь, и не должны публиковать или распространять материалы, нарушающие права других.

• Права на сам Сервис (программное обеспечение, дизайн, контент, предоставляемый Сервисом) принадлежат Сервису.
• Права на создаваемый вами контент (посты, заметки, рецензии, комментарии и т.д.) принадлежат вам. Сервис может использовать его в объёме, необходимом для работы, улучшения и продвижения Сервиса, а также для страниц сообщества и публичных страниц.
• Условия для контента, созданного с помощью ИИ, авторских прав и распределения доходов будут объявлены отдельно при полном запуске соответствующих функций.
• Если вы делаете контент публичным или используете публичную ссылку/соц. шаринг, этот контент и отображаемые данные профиля (имя пользователя, никнейм, изображение профиля) могут видеть другие участники и не-участники. Видимость следует настройкам продукта (например, публичная/приватная заметка чтения); вы можете переключить на приватное, чтобы ограничить дальнейшее раскрытие. Сервис может не суметь изъять копии, уже сохранённые или распространённые третьими лицами.

• Сервис может предлагать бесплатные и платные тарифы (например, Standard, Premium). Цены, преимущества, ограничения и циклы выставления счетов для платных тарифов указаны в Настройки → Подписка и email; этот экран управляет ими, и мы заранее уведомим вас об изменениях.
• Платные подписки оплачиваются по указанному циклу (например, ежемесячно) и могут автоматически продлеваться, пока вы не отмените. Вы можете отменить следующее списание (остановить автопродление) в любое время в Настройки → Подписка. Если вы отмените до даты следующего списания, дальнейшая оплата не будет взиматься; если оплаченный период остаётся, вы сохраняете преимущества тарифа до его окончания. Возврат средств за уже оплаченное время не производится пропорционально.
• Платежи могут проходить через отечественных (например, Toss Payments) и международных (например, Polar) процессоров с использованием карт или других поддерживаемых ими методов. Подтверждение, квитанции и обработка зарубежных налогов могут регулироваться политикой процессора.
• Несовершеннолетние могут пользоваться и оплачивать платные услуги с согласия законного представителя. Оплата картой или кошельком представителя разрешена; согласие и управление платежами и продлениями остаются за участником и представителем. Платежи без согласия представителя могут быть отозваны или отменены в соответствии с законом.
• Некоторые тарифы (например, Premium) могут предоставлять передаваемые купоны доступа (например, период Standard). Правила выпуска, дарения, активации и срок действия определяются экраном настроек подписки и уведомлениями сервиса. Бесплатные или подаренные периоды доступа, как правило, не подлежат денежному возврату, за исключением переплаты или юридически требуемой отмены платного списания.
• Платные тарифы — это права на использование цифрового контента и онлайн-программного обеспечения (SaaS). Отзыв согласия может быть ограничен после начала предоставления воспроизводимых товаров или аналогичных услуг согласно применимому законодательству. Мы раскрываем это на экранах оплаты или в этих Условиях; завершение оплаты считается согласием. Права, гарантированные законом, не исключаются этими Условиями.
• Мы не возвращаем средства за уже оплаченные периоды при изменении решения, низком использовании, использовании других сервисов или по другим причинам без дефекта Сервиса. Отмена всё равно следует правилам оставшегося периода, указанным выше.
• Возврат средств, отмена или урегулирование могут применяться в соответствии с законом и политикой Сервиса в случаях:
  • Платная услуга не может быть предоставлена или существенно затруднена по причинам, не зависящим от участника
  • Существенный дефект препятствует достижению цели договора
  • Исполнение отличается от того, что было заявлено
  • Подтверждена повторная оплата за одно и то же списание или переплата из-за системной ошибки
  • Иные случаи, когда законодательство об электронной коммерции или смежные законы предусматривают отказ от договора или возврат средств
  Объём, порядок и сроки возврата средств определяются в каждом случае в соответствии с законом, политикой платёжного оператора и фактическим использованием и, как правило, возвращаются на исходный способ оплаты.
• Запросы на возврат средств, отказ от договора и переплату обрабатываются через обращение 1:1 в разделе Настройки → Поддержка. При оплате через отечественных (Toss Payments и др.) или международных (Polar и др.) операторов отдельные отмены и возвраты осуществляются по их процедурам и срокам. Покупки, выставленные магазином, могут в первую очередь подчиняться политике возврата этого магазина.

Сервис может быть временно приостановлен в связи с обстоятельствами непреодолимой силы, техническим обслуживанием или сбоями. Ответственность ограничивается в пределах, допускаемых законом; отдельные соглашения о платной подписке и закон имеют приоритет в случаях, когда они применяются.

Вы можете расторгнуть договор в любое время в разделе Настройки → Удалить аккаунт. При наличии платной подписки отмена и возврат средств осуществляются в соответствии со Статьёй 6 и экраном настроек подписки. При удалении персональные данные уничтожаются немедленно в соответствии с Политика конфиденциальности и не могут быть восстановлены.

Мы можем изменять настоящие Условия при необходимости и заранее объявим дату вступления в силу и вносимые изменения. Существенные изменения, ухудшающие положение пользователей, будут сообщаться отдельно.

Настоящие Условия толкуются в соответствии с законодательством Республики Корея. Споры, связанные с использованием Сервиса, должны сначала разрешаться путём переговоров; если это невозможно, они рассматриваются судами компетентной юрисдикции в соответствии с применимым правом. Свяжитесь с нами через обращение 1:1 в разделе Настройки → Поддержка.