हमवतन

함와탄/ɦəm.ʋə.t̪ən/hamvatan

noun

uma pessoa do mesmo país

एक ही देश का व्यक्ति

Em coreano usa-se com afeto para coreanos no exterior, mais amplo que o termo da diáspora.

कोरियाई में विदेश में बसे अपने लोगों के लिए स्नेह से, प्रवासी शब्द से व्यापक।

Exemplos

01
इंचॉन हवाई अड्डे पर अजनबी ने बैग उठाया और कहा छुसोक पर आया हमवतन परिवार है।
Em Incheon um desconhecido ajudou com as malas e disse que todo compatriota no Chuseok é família.
02
कोरियाटाउन गिरजाघर के खाने पर हर हमवतन बैठा जो अभी भी बुसान पैसे भेजता है।
No jantar da igreja em Koreatown sentou-se cada compatriota que ainda manda dinheiro a Busan.
03
शनिवार के कोरियाई स्कूल ने हर अभिभावक हमवतन से घर पर कोरियाई बोलने को कहा।
A escola de coreano no sábado pediu a cada pai compatriota falar coreano em casa.

Ainda não há notas de aprendizes. Salve esta palavra com uma nota — pode aparecer aqui após a revisão.