카바바얀 · /ka.baˈba.jan/

kababayan

카바바얀/ka.baˈba.jan/
noun

uma pessoa do mesmo país

Em coreano usa-se com afeto para coreanos no exterior, mais amplo que o termo da diáspora.

Exemplos

  • 01

    Sa Incheon, tinulungan ako ng isang estranghero at sinabing kababayan na umuwi sa Chuseok ay pamilya.

    Em Incheon um desconhecido ajudou com as malas e disse que todo compatriota no Chuseok é família.

  • 02

    Sa hapunan ng simbahan sa Koreatown, nakaupo ang bawat kababayan na nagpapadala pa sa Busan.

    No jantar da igreja em Koreatown sentou-se cada compatriota que ainda manda dinheiro a Busan.

  • 03

    Hiningi ng paaralang Koreano tuwing Sabado sa bawat magulang na kababayan na magsalita ng Koreano sa bahay.

    A escola de coreano no sábado pediu a cada pai compatriota falar coreano em casa.

Em outros idiomas

Dicas de aprendizes

Ainda não há dicas de aprendizes. Salve esta palavra com uma nota breve de uso — notas úteis podem aparecer aqui após a revisão.

Voltar para a busca