ceinture noire

생튀 누아르/sɛ̃.tyʁ nwaʁ/

noun

고급 단(품) 표지; 그 급을 딴 사람

grade avancé marqué par la ceinture ; personne qui le détient

어린이 고급 단계는 단 대신 '품'을 쓰는 경우가 많습니다.

Chez les enfants, on peut dire « poom » plutôt que dan.

예문

01
Après des années d'entraînement, elle a enfin obtenu la ceinture noire.
수년 수련 끝에 그녀는 마침내 검은띠를 땄어요.
02
Une ceinture noire continue d'entraîner les bases chaque semaine.
검은띠도 매주 기본기를 꾸준히 연마합니다.
03
Les parents ont applaudi quand il est sorti avec la ceinture noire.
그가 검은띠를 매고 나오자 부모님들이 박수를 쳤어요.

아직 다른 학습자의 메모가 없습니다. 노트를 저장하면 검토 후 여기에 올라올 수 있어요.