schwarzer gürtel

슈바르처 귀르텔/ˈʃvaʁ.t͡sɐ ˈɡʏʁ.tl̩/

noun

고급 단(품) 표지; 그 급을 딴 사람

fortgeschrittener Gurtgrad; Person mit diesem Grad

어린이 고급 단계는 단 대신 '품'을 쓰는 경우가 많습니다.

Bei Kindergraden kann statt Dan der Begriff „Poom“ stehen.

예문

01
Sie trug stolz den Titel schwarzer Gürtel nach der Prüfung.
수년 수련 끝에 그녀는 마침내 검은띠를 땄어요.
02
Auch ein schwarzer Gürtel übt jede Woche die Grundlagen.
검은띠도 매주 기본기를 꾸준히 연마합니다.
03
Eltern klatschten laut für den neuen schwarzer Gürtel Träger.
그가 검은띠를 매고 나오자 부모님들이 박수를 쳤어요.

아직 다른 학습자의 메모가 없습니다. 노트를 저장하면 검토 후 여기에 올라올 수 있어요.