sarcasmo

Les enregistrements restent dans votre navigateur et ne sont jamais envoyés.

noun

sarcasme ; ironie moqueuse

Souvent le contraire du sens littéral ; le ton compte.

Exemples

A piada dos sapatos é sarcasmo leve sobre choque cultural.
La blague sur les chaussures marche comme un léger sarcasme sur le choc culturel.
O sarcasmo pode soar cruel se o ouvinte perder o tom.
Le sarcasme peut sembler méchant si on rate le ton.
Ele explicou com humor em vez de sarcasmo puro.
Il a expliqué la ligne avec de l'humour plutôt qu'un pur sarcasme.