Thèmewords.topicBtsAliens
sarkasmo
사르카스모 · /sarˈkas.mo/Les enregistrements restent dans votre navigateur et ne sont jamais envoyés.
noun
sarcasme ; ironie moqueuse
Souvent le contraire du sens littéral ; le ton compte.
Exemples
Ang biro sa sapatos ay magaan na sarkasmo tungkol sa culture clash.
La blague sur les chaussures marche comme un léger sarcasme sur le choc culturel.
Maaaring magmukhang masama ang sarkasmo kung miss ang tono.
Le sarcasme peut sembler méchant si on rate le ton.
Ipinaliwanag niya nang may humor kaysa purong sarkasmo.
Il a expliqué la ligne avec de l'humour plutôt qu'un pur sarcasme.