acento

아센토/aˈθen.to/

noun

cách nói thể hiện vùng miền hoặc ảnh hưởng tiếng mẹ đẻ

forma de hablar que delata región o lengua materna

Có giọng là bình thường; dễ hiểu quan trọng hơn nghe như người bản ngữ.

Tener acento es normal; la claridad importa más que sonar nativo.

Ví dụ

01
A los oyentes les gustó su acento claro en la radio.
Người nghe thích giọng rõ ràng của cô ấy trên radio.
02
Suavizó el acento con un coach, pero mantuvo su identidad.
Anh giảm giọng với huấn luyện viên nhưng giữ bản sắc.
03
La variación regional de acento es rica incluso en un país.
Biến thể giọng vùng miền phong phú ngay trong một nước.

Chưa có ghi chú người học. Lưu từ này kèm ghi chú — có thể hiện ở đây sau khi duyệt.