tanah air

/ˈtanah ˈair/

noun

自分が生まれた、またはルーツのある国

コリアンディアスポラが韓国を指す語で、育った町を指す故郷とは違う。

例文

01
Apabila mendarat di Incheon, saya rasa kembali ke tanah air selepas dua puluh tahun.
二十年ぶりに仁川空港に降り立ち、母国に帰った気がした。
02
Bau rebusan kimchi masih mengingatkannya pada tanah air yang ditinggalkan semasa kanak-kanak.
キムチチゲの匂いを嗅ぐだけで、子どもの頃に離れた母国を思い出す。
03
Dalam kelas dia menulis esei tentang lawatan pertama ke tanah air ibu bapanya.
授業で両親の母国を初めて訪れた話を発表した。

学習者ヒントはまだありません。使い方の短いメモと一緒に保存すると、審査後にここに表示されることがあります。