TERMS OF SERVICE

利用規約

juin.com を利用するときに適用されるルールをご案内します。

第1条(目的)

本規約は、juin.com(以下「本サービス」)が提供するAIベースの言語学習サービスの利用条件と手続き、本サービスと会員の権利・義務および責任事項を定めることを目的とします。

第2条(会員登録とアカウント)

  • 会員登録はメールまたはソーシャルアカウント(Google・Kakao・X・Naver)で行え、初回登録時にユーザー名と電話番号の登録が必要です。
  • 1つの電話番号につき作成できるアカウントは1つです。すでに登録済みの番号がある場合は、既存アカウントにログイン手段を連携してご利用ください。
  • アカウントは本人のみが利用でき、他人への譲渡・貸与はできません。情報が漏洩した疑いがある場合は、直ちにパスワードを変更するかサポートへご連絡ください。
  • 未成年会員は法定代理人(保護者)の同意の下で本サービスを利用できます。有料決済・定期購読については第6条に従います。

第3条(サービスの内容と変更)

本サービスは Search・Reading・Writing・Speaking・Play・Watch などの言語学習機能と、AI下書き・翻訳・フィードバック機能を提供します。現在はMVP段階であり、機能は順次追加・変更されることがあります。重要な変更や中断は事前にお知らせするよう努めます。

第4条(会員の義務)

  • 他人の情報を盗用したり、虚偽の情報を登録したりしません。
  • サービスの正常な運営を妨げる行為(無断クローリング、自動化の濫用、脆弱性の悪用など)を行いません。
  • 法令や公序良俗に反するコンテンツ、他人の権利を侵害するコンテンツを投稿しません。
  • 本サービスのソフトウェア・デザイン・コンテンツを無断で複製・配布しません。

第5条(コンテンツと知的財産権)

  • 本サービス自体(ソフトウェア、デザイン、提供コンテンツ)に関する権利は本サービスにあります。
  • 会員が作成した投稿・メモなどのコンテンツの権利は会員にあります。ただし本サービスは、運営・改善・広報に必要な範囲で当該コンテンツを利用できます。
  • AIが生成を支援したコンテンツの利用条件、著作権・収益分配ポリシーは、関連機能の正式公開時に別途案内します。

第6条(料金・決済・返金・未成年の利用)

  • 本サービスは無料会員プランと有料プラン(スタンダード、プレミアムなど)を設けることができます。有料プランの価格・特典・上限・課金周期などの詳細は 設定 → プラン・メール 画面に掲載された内容が優先し、変更時は事前に告知します。
  • 有料サブスクリプションは月単位など告知された周期で請求され、会員が解約するまで自動更新されることがあります。会員は 設定 → プラン 画面からいつでも次回決済を解約(自動更新の停止)できます。次回決済日前に解約すれば追加請求はなく、すでに支払った利用期間が残っていればその終了まで当該プランの特典を利用できます。すでに支払った期間の日割り返金は行いません。
  • 決済は国内(Toss Payments など)および海外(Polar など)の決済代行を通じて行われ、カード・簡易決済など代行が対応する手段を利用できます。決済・承認・領収書・海外税務などの一部は、当該代行の方針が適用されることがあります。
  • 未成年会員は法定代理人(保護者)の同意の下で有料サービスを利用・決済できます。保護者名義のカードや簡易決済での支払いを許容し、この場合の決済および定期更新の同意・管理責任は会員とその保護者にあります。保護者同意のない決済については、関連法令が認める範囲でクーリングオフ・取消しなどが適用されることがあります。
  • プレミアムなど一部プランでは、他の会員に譲渡可能な利用クーポン(スタンダード期間など)を提供できます。クーポンの発行・ギフト・登録条件・有効期限はプラン設定画面および案内に従います。無料利用クーポン・ギフトなどで付与された期間は原則として現金返金の対象ではありません。有料決済自体が過誤納・法令上の取消事由に該当する場合は例外とし得ます。
  • 有料プランはデジタルコンテンツおよびオンラインソフトウェア(SaaS)形態の利用権です。関連法令上、複製可能な物品等の提供が開始された場合などにはクーリングオフが制限されることがあります。本サービスは決済画面または本規約で事前に告知し、会員は決済の進行をもってこれに同意したものとみなします。ただし関連法令が会員に保障する権利は本規約で排除されません。
  • 会員の単なる気が変わり、利用頻度の不足、他サービス利用など、サービス提供に瑕疵がない事由では、すでに支払った利用期間の返金は行いません。解約時も上記の残存期間利用規定が適用されます。
  • 次の場合には、関連法令およびサービス方針に従い返金・取消・精算が行われることがあります。
    • 会員の責任によらない事由で有料サービスの提供が不可能または著しく困難な場合
    • 有料サービスに重大な瑕疵があり契約目的を達成できない場合
    • 表示・広告した内容と異なる履行がなされた場合
    • 同一件の二重決済、システムエラーなど過誤納が確認された場合
    • その他、電子商取引等の関連法令がクーリングオフ・返金を認める場合
    返金の範囲・方法・時期は案件ごとに関連法令、決済代行の方針、実際の利用状況などを考慮して定め、原則として元の決済手段へ返金します。
  • 返金・クーリングオフ・過誤納精算の申請およびお問い合わせは 設定 → サポートの1:1お問い合わせ で受け付けます。国内(Toss Payments など)・海外(Polar など)の決済代行を通じた決済では、承認取消・返金処理の一部に当該代行の手続き・所要期間が適用されることがあります。アプリストアなど外部ストア経由の決済は、当該ストアの返金ポリシーが優先することがあります。

第7条(サービスの中断と責任の制限)

天災、設備点検・障害などやむを得ない事由がある場合、サービス提供が一時中断されることがあります。本サービスの責任は関連法令が認める限度に制限され、有料サブスクリプションなど別途の合意がある場合は当該合意と法令が優先します。

第8条(契約解除・退会)

会員は設定 → アカウント削除からいつでも利用契約を解除できます。有料サブスクリプション中の解約・返金は第6条およびプラン設定画面の案内に従います。退会時、個人情報は プライバシーポリシー に従い直ちに破棄され、復元できません。

第9条(規約の変更)

本サービスは必要に応じて規約を変更でき、変更時は施行日と変更内容を事前に告知します。会員に不利な重大な変更は別途案内します。

第10条(準拠法と紛争解決)

本規約は大韓民国の法律に従って解釈され、サービス利用に関して紛争が生じた場合はまず相互協議で解決し、協議が難しい場合は関連法令に従う管轄裁判所で扱います。お問い合わせは 設定 → サポートの1:1お問い合わせ へお送りください。

施行日: 2026-07-13 · 改定: 2026-07-20(解約・返金・クーリングオフ)