heimatland

例文

• 01

  Als ich in Incheon landete, fühlte ich mich nach zwanzig Jahren wieder im Heimatland.

  二十年ぶりに仁川空港に降り立ち、母国に帰った気がした。

• 02

  Der Geruch von Kimchi-Eintopf erinnert sie noch immer an das Heimatland, das sie als Kind verließ.

  キムチチゲの匂いを嗅ぐだけで、子どもの頃に離れた母国を思い出す。

• 03

  Im Unterricht schrieb er einen Aufsatz über den ersten Besuch im Heimatland seiner Eltern.

  授業で両親の母国を初めて訪れた話を発表した。