억양

/ʌk.jaŋ/

noun

manière de parler qui trahit une région ou une langue maternelle

지역이나 모국어 영향이 드러나는 말투

Avoir un accent est normal ; l'intelligibilité prime sur le son natif.

억양이 있는 건 정상이며, 원어민처럼보다 전달이 더 중요합니다.

Exemples

01
청취자들은 라디오에서 그녀의 또렷한 억양을 좋아했습니다.
Les auditeurs aimaient son accent clair à la radio.
02
그는 코치와 억양을 다듬었지만 정체성은 지켰습니다.
Il a adouci son accent avec un coach, tout en gardant son identité.
03
한 나라 안에서도 지역 억양 차이가 풍부합니다.
Les variations d'accent régionales sont riches même dans un pays.

Pas encore de notes d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une note — elle peut apparaître ici après relecture.