accent

액센트/ˈak.sent/

noun

manière de parler qui trahit une région ou une langue maternelle

paraan ng pagsasalita na nagpapakita ng rehiyon o unang wika

Avoir un accent est normal ; l'intelligibilité prime sur le son natif.

Normal ang may accent; mas importante ang intelligibility kaysa native sound.

Exemples

01
Nagustuhan ng listeners ang malinaw niyang accent sa radio show.
Les auditeurs aimaient son accent clair à la radio.
02
Binawasan niya ang accent sa tulong ng coach, pero pinanatili ang identity.
Il a adouci son accent avec un coach, tout en gardant son identité.
03
Mayaman ang regional accent variation kahit sa loob ng isang bansa.
Les variations d'accent régionales sont riches même dans un pays.

Pas encore de notes d’apprenants. Enregistrez ce mot avec une note — elle peut apparaître ici après relecture.