دلع

다라/ˈda.laʕ/dala'

noun

malambing na pagpapa-cute, arteng batang spoiled

تصرّف لطيف مدلّل لجذب الاهتمام والمحبة

Karaniwang salitang Arabic para sa cute na paglalambing — kamukha ng Korean aegyo (애교).

يشبه كثيراً مفهوم الإيغيو (애교) في الثقافة الكورية والكيبوب.

Mga halimbawa

01
أختي الصغيرة تتكلم بكثير من الدلع لتأخذ الحلوى.
Ang bunso kong kapatid ay nagpapa-cute nang husto para makakuha ng kendi.
02
قطتي تقترب مني بدلع عندما تريد الطعام.
Lumalapit nang malambing ang pusa ko kapag gusto niyang kumain.
03
يحب المعجبون دلع المغنية على المسرح.
Gustong-gusto ng mga fan ang pagpapa-cute ng singer sa entablado.

Wala pang tala ng mag-aaral. I-save ang salita na may note — maaaring lumabas dito pagkatapos ng review.