讽刺

펑츠 · /fěng cì/fengci

Las grabaciones se quedan en tu navegador y nunca se suben.

noun

sarcasmo; ironía burlona

A menudo lo opuesto al sentido literal; el tono importa.

Ejemplos

  • 脱鞋玩笑是对文化冲突的轻度讽刺。

    El chiste de los zapatos funciona como sarcasmo leve sobre el choque cultural.

  • 听不出语气时讽刺可能显得刻薄。

    El sarcasmo puede sonar cruel si se pierde el tono.

  • 他用幽默而非纯讽刺解释了那句。

    Explicó la línea con humor más que con sarcasmo puro.

En otros idiomas

Volver a la búsqueda