TemaBTS Aliens
히니쿠 · /hi.ni.ku/
皮肉
히니쿠/hi.ni.ku/hinikunoun
sarcasmo; ironía burlona
皮肉；嫌み
A menudo lo opuesto al sentido literal; el tono importa.
文字どおりと逆の意味で嘲りやユーモアを込める。トーンが大切。
Ejemplos
El chiste de los zapatos funciona como sarcasmo leve sobre el choque cultural.
El sarcasmo puede sonar cruel si se pierde el tono.
Explicó la línea con humor más que con sarcasmo puro.
Palabras relacionadas
Notas de otros aprendices
Aún no hay notas de aprendices. Guarda esta palabra con una nota; puede aparecer aquí tras la revisión.