व्यंग्य

뱜갸 · /vjən.ɡjə/vyangya

Las grabaciones se quedan en tu navegador y nunca se suben.

noun

sarcasmo; ironía burlona

A menudo lo opuesto al sentido literal; el tono importa.

Ejemplos

  • जूतों वाला मज़ाक सांस्कृतिक टकराव पर हल्का व्यंग्य है।

    El chiste de los zapatos funciona como sarcasmo leve sobre el choque cultural.

  • टोन छूट जाए तो व्यंग्य बुरा लग सकता है।

    El sarcasmo puede sonar cruel si se pierde el tono.

  • उन्होंने शुद्ध व्यंग्य से ज़्यादा ह्यूमर से समझाया।

    Explicó la línea con humor más que con sarcasmo puro.

En otros idiomas

Volver a la búsqueda